Beschreibung
20:00 – 21:00 Uhr
Als Jack die Bombe auf einem Flugplatz findet, offenbart Stanton, dass ein Sondereinsatzteam der Bombe schon seit Wochen auf der Spur ist. Ein zurückgezogener Abenteurer macht sich Kims ängste zunutze, um sie in seinen Atombunker zu locken.
21:00 – 22:00 Uhr
Während Jack Marie über die Bombe ausfragt, will Palmer wissen, was es mit Sherrys Beteiligung an Stantons Plänen auf sich hat. Mason, dessen Kräfte rapide schwinden, übergibt die Verantwortung für die CTU offiziell an Tony.
22:00 – 23:00 Uhr
Der Präsident versucht herauszufinden, ob die Tonbandaufnahme eines Gesprächs über den Bombenanschlag echt ist. Während Jack das kleine Flugzeug mit der Atombombe in die Wüste bei Los Angeles steuert, hat er noch einmal die Gelegenheit, mit Kim zu sprechen.
23:00 – 24:00 Uhr
Jack, den Mason unter Einsatz seines Lebens gerettet hat, kehrt in dem Moment in die CTU zurück, als Syed Ali erschossen wird. Sollte dieser Mord verhindern, dass die Wahrheit ans Licht kommt? Jack ist entschlossen zu beweisen, dass das Tonband gefälscht ist.
Kiefer Sutherland , Elisha Cuthbert , Dennis Haysbert , Sarah Wynter , Xander Berkeley , Carlos Bernard
